Jasnogórskie homagium koronacyjne. Tekst – Tłumaczenie – Komentarz

45,00  z VAT

Autor: Jarosław Nowaszczuk

Autor/Redaktor:Jarosław Nowaszczuk
EAN:9788379722969
Format:A5
Liczba stron:151
ISBN/ISSN:978-83-7972-296-9
JęzykPL
Oprawa:twarda
Rok wydania:2019

1 w magazynie

0 Osób ogląda teraz ten produkt!
Opis

Opis

Rok wydania 2019

Oddajemy do rąk Czytelników książkę poświęconą mowie, którą o. Remigiusz Ścisłowski wygłosił w dniu koronacji Ikony Jasnogórskiej. Przebieg wydarzeń związanych z tą uroczystością stanowił już wielokrotnie przedmiot zainteresowa­nia historyków. Trzechsetna rocznica obchodów była inspiracją do poświęcenia uwagi sferze mniej znanej, to znaczy publikacjom przygotowanym z okazji święta. Pośród nich znajduje się druk, który prezentuje obecna książka. Jest to pierwsza od trzech wie­ków reedycja tekstu wystąpienia proklamowanego w Sali Rycer­skiej w godzinach popołudniowych 8 września 1717 roku. Lektu­ra dzieła wtajemnicza nie tylko w szczegóły obchodów i nieznane już formy świętowania, ale może stanowić także źródło poznania warsztatu krasomówczego i upodobań literackich epoki.

1. Mowa ojca Remigiusza Ścisłowskiego pośród innych wystąpień publicznych koronacji 1717 roku

2. Tekst oryginalny

2.1. Homagium Augustissimae ac Invictissimae Caeli et Terrae Imperatrici […]

2.1.1. In Gentilicium Stemma, Excellentissimi Coronatoris

2.1.2. Ad Excellentissimum Illustrissimum et Reverendissimum Dominum,

D. Christophorum Comitem de Słupow Szembek Episcopum Chełmensem,

Generalem Praepositum Miechoviensem Coronatorem Dignissimum. Prophasis

Dedicatoria

2.1.3. Oratio

3. Tłumaczenie

3.1. Homagium dla najdostojniejszej i najmożniejszej Władczyni niebai ziemi […]

3.1.1. Na herb rodowy jego ekscelencji biskupa koronatora

3.1.2. Dedykacyjna przedmowa do jego ekscelencji, jaśnie pana, przewielebnego księdza

Krzysztofa Szembeka, hrabiego na Słupowie, biskupa chełmskiego, generalnego prepozyta

miechowskiego, najzacniejszego koronatora

3.1.3. Mowa

 

Bibliografia

Sigla

Indeks osób i postaci