Słownik nazw miejscowych byłego powiatu nowogardzkiego

Opis

Monografia obejmuje nazewnictwo miejscowości niewielkiego obszaru, co pozwoliło na dokładną i wszechstronną dokumentację zebranych nazw i ich kla­syfikację. Analizie toponomastycznej poddano ojkonimy występujące na terenie powojennego powiatu nowogardzkiego do 1954 roku, tj. nazwy słowiańskie oraz nazwy niemieckie, a także powojenne nazwy polskie, w skład których wchodzą kon­tynuacje nazw słowiańskich, nazwy nowo nadane przez Komisję Ustalania Nazw Miejscowych (KUNM) oraz adaptacje nazw niemieckich. Taki podział zgromadzo­nego nazewnictwa miejscowego podyktowany został przez specyfikę nazewniczą poddanego analizie obszaru, na którym od XIII wieku nasilał się proces koloniza­cji niemieckiej i germanizacji. Zaproponowane zestawienie wymienionych wyżej grup nazewniczych jest podstawą do wysnucia wniosków na temat ich chronologii, liczebności oraz wzajemnych oddziaływań. Odzwierciedla także zachodzące zjawi­ska historyczne, etapy osadnictwa poszczególnych grup narodowościowych, rozwój geograficzny i gospodarczy badanego terenu. 

                                                                                                                                                                                                     Ze wstępu

Wstęp
1. Przedmiot, metoda i cel pracy
2. Zakres terytorialny pracy
3. Stan badań nad nazewnictwem powiatu nowogardzkiego
4. Klasyfikacje nazewnictwa geograficznego
5. Zarys historii powiatu nowogardzkiego
6. Zasady opracowania słownika

Słownik

Objaśnienia skrótów
1. Skróty wykorzystanych źródeł
2. Skróty wykorzystanych opracowań
3. Skróty terminów gramatycznych i geograficznych, inne skróty oraz znaki
4. Skróty niemieckie (w źródłach niemieckich)

Indeks haseł rekonstruowanych

Polsko-niemiecki indeks nazw miejscowych powojennego powiatu nowogardzkiego

Niemiecko-polski indeks nazw miejscowych dawnego powiatu nowogardzkiego

Bibliografia
Wykaz rycin
Streszczenie
Summary